Publicado por José Gomes em 19 de March de 2009
6 Empregos Para Ruby e Rails em Março de 2009
Desenvolvedor de aplicações Web Sênior (San Francisco, CA): Gobalto é uma startup que está desenvolvendo um portal de mídia social para as indústrias de desenvolvimento farmacêutico. Eles estão procurando por alguém com uma significante experiência em Rails (com Python/Java ) e alguns anos de experiência em desenvolvimento profissional. Em contrapartida, a compensação está no intervalo dos $100 a $120 mil.
Engenheiro em Rails, Back-End (o maior site Rails na Web) (San Francisco, CA): Eles podem não gostar da comparação, mas Scribd é para mim, o "YouTube para documentos." Scribd é um dos maiores sites em Rails mundo afora (o maior, eles afirmam) e eles precisam de um engenheiro Rails no back-end no centro de San Francisco. Além de credenciais em Rails, eles querem alguém com forte conhecimento em SQL e, idealmente, experiência com C++.
Desenvolvedor Web Senior, Front End (New York, NY): ASMALLWORLD é uma rede social privada formada por pessoas culturamente influentes que estão conectadas por três níveis ( Hey, por quê eu não fui convidado ?
). Eles tem um pequeno e unido grupo de desenvolvedores e estão procurando por um desenvolvedor Rails para trabalhar na interface do site deles.
Desenvolvedor Web Senior, Back End (New York, NY): ASMALLWORLD de novo - como no primeiro anúncio - mas desta vez estão procurando um desenvolvedor que irá trabalhar mais com o back-end. Também para New York e estão procurando por alguém que seja muito bom em Ruby mas que tenha alguma combinação de Java, Python, PHP e JavaScript. Além disso, você deverá ser do tipo "conheço bem SQL e não tenho medo de usá-lo"!
Engenheiro de Software Sênior (Trabalho remoto): Viscape, um inovador site de viagens para propriedades para férias e segunda casa, está procurando por um engenheiro de software para desenhar, desenvolver, testar, reparar e manter as funcionalidades do site seguindo os padrões da Web 2.0 usando Ruby on Rails. Você será líder de projetos de médio a grande porte, precisa servir como mentor para outros desenvolvedores, e ter experiência em métodos de desenvolvimento ágil. Viscape fica em Arlington, Virginia, mas você não é obrigado a se mudar, então trabalhar remotamente é uma opção.

Clique aqui para adicionar ao del.icio.us

25 de March de 2009 às 10:58
Sem querer desqualificar o trabalho do tradutor mas faz sentido traduzir um artigo desses? Digo, se os empregos são todos nos Estados Unidos quem estiver interessado não deveria saber inglês?
25 de March de 2009 às 11:37
Oi Eduardo,
Depende de como você vê isso. O que acontece é que conheço muitas pessoas, as vezes universitários no último ano, que desconhecem o que acontece fora de casa.
O intuito em traduzir um artigo desse tipo, vai além de fornecer o post traduzido. Conhecer os requisitos exigidos lá fora e ajudar a abrir os olhos de quem pensa em se arriscar nessa aventura, são uns dos motivos.