Publicado por Carlos Brando em 16 de February de 2009
Ruby Inside Brasil no ar
Clique aqui para adicionar ao del.icio.us
É com enorme prazer que anunciamos o lançamento oficial do Ruby Inside Brasil. Esta é uma edição em português do famoso site Ruby Inside (em inglês).
Ruby Inside Brasil é o primeiro passo em direção a internacionalização da "franquia" Ruby Inside com a tradução dos artigos originais por membros ativos da comunidade brasileira (em breve teremos novos sites sendo lançados em outras partes do mundo). Eu sou o editor do Ruby Inside Brasil (Carlos Brando) e é possível que você já me conheça pelo meu blog Nome do Jogo. Mas não estou sozinho nesta empreitada, conto com um time de feras composto por Eliézer Pimentel, José Gomes, Levy Carneiro, Rafael Rosa e Luís Gustavo que me ajudarão na tradução de artigos do Ruby Inside e Rails Inside, além de publicar noticias relevantes ao mercado brasileiro. Naturalmente, todos os leitores de lingua portuguesa se beneficiarão deste projeto, como nossos amigos de Portugal, Macau, Angola e outros lugares.
O Ruby Inside Brasil também está procurando por patrocinadores. A primeira empresa a apostar nesta ideia foi a Plano Bê, uma empresa de desenvolvimento de software que atua no mercado de transações eletrônicas para meios de pagamento e saúde.
Espero que o Ruby Inside Brasil se torne tão relevante ao mercado nacional de Ruby e Rails, como o Ruby Inside é para o mercado mundial.
16 de February de 2009 às 15:47
Parabéns à todos da equipe, e espero poder contribuir cada vez mais com a comunidade! Ainda estou engatinhando, mas já já chego lá!
17 de February de 2009 às 18:31
parabens pela sua bela iniciativa .. longa vida as suas empreitadas